Français (Siècle à préciser) Du moyen français soleil, de l’ancien français soleil (cas sujet : solelz, [980]), du latin populaire de Gaule *solĭcŭlus, en latin classique sōl. Cette évolution est propre à la Gaule, le reste de la Romania (Italie, Ibérie) s’en tenant au mot classique.
Français Diminutif du latin sol.

Basque : eguzki (eu), eki (eu) ;
Breton : heol (br) ;
Gallo : soulai (*), sourai (*), solai (*), sólelh (*) ;
Gallois : haul (cy) ;
Grec : ήλιος (el) ílios masculin ;
Grec ancien : ἥλιος (*) hếlios ;
Latin : sol (la) ;
Occitan : solelh (oc), sorelh (oc), soleu (oc), solelhàs (oc), solelhet (oc) ;
Picard : solel (*) ;
[]

Termes liés/Dérivés

Français : soleil ; [1]Picard : solail ; [2]